The Violet Midnight.: luglio 2011

venerdì 29 luglio 2011

Fuchsia heels + Leopard sandals

MY NEW FUCHSIA HEELS by MALIEN:

30€

MY NEW LEOPARD SANDALS by SENSO SHOES:

25€

giovedì 28 luglio 2011

Bikini sales + Chanel new bag

BIKINI SALES!

Sabato scorso, approfittando degli ultimi saldi, sono andata all'outlet di Calzedonia, Intimissimi e Tezenis a Cadriano in cerca di costumi.. e di costumi ne ho trovati ben 3! E' stato un vero affare, soprattutto perchè erano gli stessi che avevo già visto nei negozi: a volte aspettare premia.
Sono molto basici ma originali nella loro semplicità; spero vi piacciano, e, per chi è di Bologna, consiglio caldamente di farsi un giro allo spaccio :D
E voi di solito dove comprate i costumi?
Buona serata a tutte!

Last Saturday, taking advantage of recent sales, I went to the outlet of Calzedonia, Intimissimi and Tezenis in Cadriano, looking for swimwear .. and the swimwear that I have found are 3! It was a bargain, especially because they were the same ones that I've seen in stores: sometimes to wait it's better.
They are very basic but original in their simplicity; I hope you enjoy them, and, for those of Bologna, I strongly recommend you to go to the store :D
And where you usually buy swimwear?
Good evening girls!

Calzedonia pink bikini

~~€18~~

50% = €6

Calzedonia black bikini

~~€24~~

80% = €8

Tezenis purple bikini

~~€17~~

50% = €8

Chanel bag

scambiata con una ragazza sul sito http://www.swapclub.it/

swapped with a girl on the website http://www.swapclub.it/

mercoledì 27 luglio 2011

It Bag: Mulberry Carter Bag

MULBERRY CARTER BAG

the new it bag:

Non è un colpo di fortuna che il marchio Mulberry abbia un valore complessivo di 1.030.000.000€. Grazie all'occhio attento del direttore creativo Emma Hill e la sua capacità di creare le borse più ambite sul mercato, con nomi ispirati alle celebrities, - tra cui Claudia Schiffer, Eliza Doolittle e Alexa Chung (che ha ispirato la mitica Alexa bag) - Mulberry ha conquistato una sempre più larga fetta di donne amanti del lusso.
L'ultima aggiunta alla famiglia Mulberry (e che vi consiglio caldamente di tenere d'occhio) come parte della loro collezione A/I 2011 è la Carter bag, con un prezzo tra i €1.000 e i €1.500. Questa stupenda it bag, disponibile in tre misure diverse, racchiude in sè sia l'eleganza contemporanea sia quella d'epoca, con dettagli versatili che la rendono una borsa da spalla sobria ma allo stesso tempo vistosa. Come per tutte le borse Mulberry, c'è una miriade di formati tra cui scegliere: la "Double Handle" è abbastanza spaziosa per il lavoro; la "Camera Bag" si infila ordinatamente sotto braccio; la "Mini" è più piccola ma non meno chic.
Con la sua selezione di colori autunnali (nero, marrone chiaro o zucca) e la scelta chic di camoscio, nappa, coccodrillo, serpente, pellami stampati in rilievo, è la perfetta "città-incontra-paese" borsetta. Nessuna meraviglia che stia causando tanto scalpore!

It is not a fluke that the brand Mulberry has a total value of 1.030.000.000€. Thanks to the careful eye of the creative director Emma Hill and her ability to create the most beautiful handbags in the market, with names inspired by celebrities - including Claudia Schiffer, Eliza Doolittle and Alexa Chung (the inspiration for the mythical Alexa bag) - Mulberry has gained an increasingly large proportion of women who love luxury.
The latest addition to the Mulberry family (and I strongly suggest you to keep an eye on) as part of their collection A/W 2011 is the Carter bag, priced between €1,000 and €1,500. This beautiful it bag, available in three different sizes, embodies both elegance and contemporary period, with details that make it a sober and chic shoulder bag. As with all Mulberry handbags, there are a myriad of formats to choose: the "Double Handle" is spacious enough for the job; the "Camera Bag" slips neatly under your arm; the"Mini" is smaller but not less chic.
With its selection of autumn colors (black, brown or pumpkin) and the choice of chic suede, leather, alligator, snake embossed leather, is the perfect "city-meets-country" handbag. No wonder it's causing such a stir!

Kate Bosworth with a Carter Camera Bag

Kirsten Dunst with a Carter Camera Bag

Lily Donaldson with a Carter Mini Bag

..ed infine, ecco come l'ho abbinata io: ho azzardato l'accostamento con il blu elettrico, un misto di rock & chic.

..and finally, here's how I've combined it: I tried the combination with the electric blue, a mixture of rock and chic.