Cerca nel blog

lunedì 26 settembre 2011

The best of... London fashion shows - S/S 2012



DAVID KOMA


Molto originale la sdrammatizzazione del classico tubino nero con inserti colorati.

Very original interpretation of the classic little black dress with colored inserts.
VOTO: 8





BURBERRY PRORSUM



Questa è stata la sfilata londinese che più mi è piaciuta (anche perchè sfilava una delle mie modelle preferite Abbey Lee); in particolare, ho adorato i classici trench Burberry rivisitati e in sgargianti colori. Bellissime anche le zeppe.

This was the London fashion show that I most  liked (thanks also to one of my favorite models  Abbey Lee); in particular, I loved the classic Burberry trench revisited with bright colors. Beautiful even the wedges.
VOTO: 10








ANTONIO BERARDI


Ho apprezzato molto l'uso del color verde scuro come tonalità prevalente sulle scarpe, è un colore bellissimo ma molto poco utilizzato. Bello il vestito in paillettes reso elegante dal tulle color panna.

I enjoyed the use of dark green as the predominant color on the shoes, it's a beautiful color but very little used. Beautiful the sequined dress made ​​elegant with the cream tulle.
VOTO: 7







FASHION FRINGE


Di questa sfilata mi sono piaciuti particolarmente il make - up e le acconciature, così "aggressive" e fluenti. Ho scelto questo look perchè ho un debole per gli stivali di pelle lucida che qui sono abbinati molto bene soprattutto con la mantellina nera.

Of this fashion show, I particularly liked the make - up and hairstyles, so "aggressive" and flowing. I chose this look because I have a weakness for shiny leather boots that here are matched very well especially with the black cape.
VOTO: 7






FELDER FELDER


Queste meravigliose scarpe sono finora le mie preferite di tutte le sfilate: cosa si può volere di più di un paio di ankle boots spuntati arricchiti da fantastiche borchie dorate? Bello anche il chiodo in camoscio anzichè in pelle.

These wonderful shoes are now my favorite of all fashion shows: what more could you want of a pair of blunt ankle boots embellished with fantastic golden studs? Very nice also the suede biker jacket instead of leather.
VOTO: 8/9







HOLLY FULTON


Oltre il make - up e l'acconciatura favolosi, questo look celebra meravigliosamente la moda degli anni '60. Il giallo sarà di sicuro il colore protagonista della prossima primavera/estate (come già vi avevo detto nel post precedente) e, se potete, comprate tutte un abito così!

Besides the make - up and fabulous hairstylethis look wonderfully celebrates the fashion of the 60'sThe yellow color will be the protagonist of the coming spring/summer (as I told you in previous post) and, if you can, buy a dress like this one!
VOTO: 10 







ISSA LONDON


Mi ha colpito questo vestito perchè ricorda un pò il look di Cenerentola prima di diventare principessa: leggermente infantile, ma elegante nei bellissimi toni pastello dell'azzurro e del rosa.

I was impressed of this dress because it remind a little the Cinderella look before she becoming a princess:a little childish, but elegant in beautiful pastel shades of blue and pink.
VOTO:7







JONATHAN SAUNDERS


Okay, molto probabilmente questo vestito non lo indosserei mai ma, visto addosso alla modella, è davvero stupendo, soprattutto per questo vedo - non vedo che crea il pizzo. Unica nota stonata quella specie di mutandoni, non si capisce se sono culotte o shorts. Bellissimi i sandali: li voglio!

Okay, probably I'll never wear this dress, but, seen on the model, it is really great, especially for this lace effect . The only discordant note is the kind of underwear, it isn't clear if they are shorts or underpants. Beautiful sandals: I want them!
VOTO: 7+








MARK FAST


Quest'autunno si vedono e si vedranno in giro un sacco di "naked shoulders", ossia di spalle nude. Molto bella questa proposta grunge di Mark Fast, che addolcisce il tutto con un'acconciatura molto sweet.

This autumn you will see around a lot of "naked shoulders". Very nice this grunge proposal of Mark Fast, which sweetens the all outfit with a hairstyle very romantic.
VOTO: 7







ROKSANDA ILINCIC


Premesso che io adoro letteralmente il fucsia, questo abito è semplicemente perfetto nella sua semplicità: si indossa bene sia dalle più magre sia dalla più in carne poichè scivola sul corpo. Io l'avrei abbinato con una cintura in vita, in modo da risaltare di più l'effetto palloncino della gonna. Stupendi i capelli e il cappello in lana.

Having said that I literally adore pink color, this dress is simply perfect in its simplicity: it wears well because it glides over the body. I would have match it with a waist belt, to see more the effect of the balloon skirt. Beautiful hair and wool hat.
VOTO: 8








SASS&BIDE

Ero indecisa se mettere anche questo look tra i miei preferiti oppure no: l'indecisione derivava dal fatto che la modella non mi piace per niente. Okay, bisognerebbe guardare solo il look, non è l'aspetto fisico che determina la bellezza bla bla bla, ma secondo me questo meraviglioso abito non ci sta a dire niente su di lei. Comunque, alla fine l'ho inserito ugualmente perchè mi piace moltissimo, soprattutto il corpetto e gli inserti glitter.

I was undecided if put this look among my favorites or not: the hesitation stemmed from the fact that I don't like the model at all. Okay, we should look at only the outift, not only the physical aspect determines the beauty blah blah blah, but in my opinion this beautiful dress hasn't meaning on her. However, in the end I chose it too because I love it, especially the bodice and glitter effects.
VOTO: 7/8










TEMPERLEY LONDON


Questo è il classico look da diva: maxi occhiali, strascico lungo un decina di metri, tacchi altissimi. Lo vedrei benissimo addosso a Jennifer Lopez.

This is the classic look of a divagiant sunglasses, long trail, high heelsI would see it very well on Jennifer Lopez.
VOTO: 8







Nessun commento:

Posta un commento